Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало радостным повышением, признанием её заслуг. А для Романова — горьким понижением. Он поплатился за очередной конфликт с начальством.
Теперь их статус сравнялся, хотя пути к нему были совершенно разными. Миронова шла вверх, а Романов — вниз, что больно ударило по его самолюбию. Общая форма скрывала абсолютно разные истории.